Chanoine - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:     

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Chanoine - traduzione in francese

CLERIC; MEMBER OF CERTAIN BODIES SUBJECT TO AN ECCLESIASTICAL RULE
Canonate; Secular canons; Canon (Christianity); Stiftsherr; Canonry; Secular canon; Cathedral canon; Canon Residentiary; Canonicate; Residentiary canon; Canon priest; Chanoine; Canon priests; Regular Canon; Lay canon; Lay canons; Cnn.; Canon of Cologne; Lay Canon; Canon residentiary; Reverend Canon; Honorary Canon; Honorary canon; Canon Theologian; Canon Steward; Canon steward; Domherr; Honorary canons; Honorary Canons; Residentiary canons; Canons Residentiary; Canons residentiary; Residentiary Canons; Residentiary Canon; Non-Residentiary Canon; Canonries; Canon Missioner; Canon missioner; Canon pastor; Canon Pastor; Canon professor; Canon theologian; Non-residentiary canon; Canon to the Ordinary; Canon-to-the-ordinary; Canon-to-the-Ordinary; Canon to the ordinary; Canon (priest); Church of England canon; Canon (Priest)
  • 3=Meester van de Spes Nostra}} (active c. 1500–1520, Northern Netherlands)

Chanoine         
Chanoine, family name
chanoine      
n. canon, church law; accepted principle; clergyman

Definizione

Canonry
·noun ·pl A benefice or prebend in a cathedral or collegiate church; a right to a place in chapter and to a portion of its revenues; the dignity or emoluments of a canon.

Wikipedia

Canon (clergy)

A canon (from the Latin canonicus, itself derived from the Greek κανονικός, kanonikós, "relating to a rule", "regular") is a member of certain bodies in subject to an ecclesiastical rule.

Originally, a canon was a cleric living with others in a clergy house or, later, in one of the houses within the precinct of or close to a cathedral or other major church and conducting his life according to the customary discipline or rules of the church. This way of life grew common (and is first documented) in the 8th century AD. In the 11th century, some churches required clergy thus living together to adopt the rule first proposed by Saint Augustine that they renounce private wealth. Those who embraced this change were known as Augustinians or Canons Regular, whilst those who did not were known as secular canons.

Esempi dal corpus di testo per Chanoine
1. Bruno, chanoine de Reims avide de solitude, s‘établit en 1084 dans le massif de la Chartreuse avec six compagnons.
2. Le discours du Latran atteste de la continuité de projet entre le candidat en quęte d‘électeurs et le chanoine épris d‘une sulfureuse Italienne.
3. La premi';re a été celle d‘un notable, ŕ la fois chanoine de Neuchâtel et de Lausanne et chapelain du comte de Neuchâtel.
4. La b$';che du chanoine ECLAIRAGES Le Temps I Article La Suisse doit–elle renoncer ŕ organiser les Jeux olympiques d‘hiver?
5. Rien d‘aléatoire dans le lieu qui connut des élaborations successives depuis sa création premi';re, en 1785, due ŕ Balbina von Andlau et ŕ son cousin, le chanoine Heinrich von Ligertz.